Prevod od "jen říkáš" do Srpski

Prevodi:

samo kažeš

Kako koristiti "jen říkáš" u rečenicama:

A ty mi tu jen říkáš, že si s tím mám poradit sama.
Зато ми само реци како ћеш то да ми надокнадиш.
Tímhle nám jen říkáš, co jsi udělal.
Нас је упозорио на оно што сте урадили.
Nikdy se nesměješ něčemu zábavnému, jen říkáš: "To je tak srandovní."
Ne smiješ se kad je nešto smiješno. Kažeš, "To je tako smiješno".
Já jen, říkáš, že to bude stát, kolik...
Samo, rekla si da æe koštati... Da?
to jen říkáš, anebo máš i nějaký plán?
Ti to samo prièaš ili imaš plan?
Jen říkáš to, co chci slyšet.
Samo mi govoriš ono što želim da cujem.
No, Betty, teď ale jen říkáš nějaká slova.
Pa, Betty, sad me samo gaðaš reèima.
Nebo to jen říkáš, abych se cítil lépe?
Ili to samo kažeš da bih se ja oseæao bolje?
Myslíš to vážně, nebo to jen říkáš, protože máš strach, že se rozbrečíš?
Da li tako mislis? Ili to samo kažes? Jer imam osecaj da ako nastavim da pricam o tome, ti ces da se rasplaces.
Pořád mi jen říkáš, že všechno bude v pořádku.
Stalno mi govoriš da æe sve biti u redu.
Ty mi jen říkáš, co mám dělat a co ne.
Govoriš mi šta da radim i šta da ne radim.
A myslíš to vážně nebo to jen říkáš, aby ses mi dostala zpátky do služby?
Kažeš li to zato što ti je stvarno žao, ili samo zato da bi se vratila u moju službu?
Musíš zjistit, jestli jsi ve vztahu, nebo jestli tomu tak jen říkáš.
Moraš skontati da li si u vezi ili to samo tako zoveš.
Tony, že? Od té doby, co tě znám, mi jen říkáš, takhle ano, takhle ne.
Toni... od kad sam te upoznao samo ponavljaš: "Ovo se ne radi tako".
Ne, ne, pochop, nedělej tu holčičí věc, že jen říkáš, že jsi vpohodě, protože máš pocit, že souhlasíš sněkterými podmínkami.
Ne radi tu žensku stvar kad kažeš da si u redu samo zato što si pristala na uvjete.
Teď už jen říkáš příběh, pokaždé ve třech slovech.
Sada si poèeo da nam prièaš prièu i to po tri reèi.
To teda ne! To teď jen říkáš, protože jsem to řekla já.
Nije, to kažeš samo zato što sam ja to rekla.
Jen říkáš, že chceš, abych byla jako ty, ale ve skutečnosti nechceš.
Govoriš da želiš da budem kao ti, ali ne želiš.
0.35492992401123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?